Certified by the American Translators Association
for German to English since 1984

Whether you are looking for someone to help you cross the bridge to another place and time or just want to know what a German document says, I invite you to explore my site and contact me if I can be of service.

Specialties

• Genealogy and Local History
• Fraktur and German Script

Other fields of experience

• Music and arts
• Religion and Church History
• Health, Nutrition, and Fitness
• Journalism

If your project is outside my area of expertise, I'll gladly refer you to a qualified colleague or reputable translation company.